சமூக வாரியான பெயர் சூட்டு வழக்கங்கள்

இந்துக் குடும்பங்கள்

பல இந்து வீடுகள் புரோகிதரிடம் நட்சத்திர ஒலியைக் கேட்டு, குழந்தைக்கு விளக்கக்கூடிய அர்த்தமுள்ள பெயரைத் தேர்ந்தெடுக்கின்றன. தெய்வப் பெயர்கள், நற்பண்புப் பெயர்கள், இயற்கைப் பெயர்கள் எல்லாம் பொதுவானவை. மொழி எழுத்துக்கூட்டலை மாற்றுகிறது: ஒரே பெயர் இந்தி, மராத்தி, குஜராத்தி அல்லது தமிழில் வேறுவிதமாகத் தோன்றலாம்.

முஸ்லிம் குடும்பங்கள்

முஸ்லிம் பெயர்கள் பெரும்பாலும் அரபு அல்லது பாரசீக அர்த்தத்துக்காகவோ, நபிமார்கள், தோழர்கள் பெயர்கள் என்பதற்காகவோ, கருணை, ஒளி, நன்றி போன்ற பண்புகளுக்காகவோ தேர்ந்தெடுக்கப்படுகின்றன. குடும்பத்தில் கலப்பு வழக்கம் இல்லாவிட்டால், நட்சத்திர அசை அந்த மரபின் பகுதி அல்ல. பயன்படுத்தப்போகும் குடும்பப் பெயருடன் சேர்த்துச் சொல்லிப் பாருங்கள்; அரபு அர்த்தத்தை ஒலிபெயர்ப்பை மட்டும் நம்பாமல், அரபு படிக்கத் தெரிந்தவரிடம் சரிபாருங்கள்.

சீக்கிய, கிறிஸ்தவக் குடும்பங்கள்

சீக்கியக் குடும்பங்கள் குரு கிரந்த் சாஹிபிலிருந்து, பெரும்பாலும் ஹுக்கம்நாமா மூலம், பெயர் எடுக்கலாம்; பல குழந்தைகள் சிங் அல்லது கௌர் என்பதைப் பயன்படுத்துகின்றனர். இந்தியக் கிறிஸ்தவக் குடும்பங்கள் பெரும்பாலும் ஒரு புனிதரின் பெயர், விவிலிய நற்பண்பு அல்லது பெரியவர் ஒருவரின் பெயருடன், தங்கள் மொழிக்குப் பொருந்தும் பெயரையும் தேர்ந்தெடுக்கின்றன.

உங்கள் குடும்பம் இந்த மரபுகளில் இரண்டைப் பின்பற்றினால், எந்தச் சடங்கு முதன்மை, எந்தப் பெயர் சட்டப்பூர்வமானது என்று முடிவு செய்யுங்கள். குழந்தைக்கு வீட்டுப் பெயரும் பள்ளிப் பெயரும் இருக்கலாம். உறவினர்கள் மூன்றாவது பெயரை உருவாக்காமல் இருக்க, இரண்டையும் எழுதி வையுங்கள்.

கேள்விகள்

அரபு அல்லது பாரசீக அர்த்தமுள்ள சில முஸ்லிம் ஆண் பெயர்கள் என்ன?

இந்தத் தளத்தின் முஸ்லிம் ஆண் பெயர் பட்டியலில் கபீர், இனாயத், ஸைன் போன்ற பெயர்கள் சுருக்கமான அர்த்தத்துடன் உள்ளன. அச்சிடுவதற்கு முன் அரபு அல்லது பாரசீகம் படிக்கத் தெரிந்தவரிடம் அர்த்தத்தை உறுதிசெய்யுங்கள்.

சீக்கியப் பெயர்கள் ஹுக்கம்நாமாவிலிருந்துதான் வர வேண்டுமா?

பல குடும்பங்கள் அப்படிச் செய்கின்றன. சிலர் தங்களுக்குப் பிடித்த பெயரைத் தேர்ந்து, சிங் அல்லது கௌர் என்பதையும் சேர்க்கின்றனர். குருத்வாராவையும் நீங்கள் நம்பும் பெரியவர்களையும் பின்பற்றுங்கள்.

ஒரு குழந்தைக்கு இரண்டு பெயர்கள் இருக்கலாமா?

ஆம். விழாப் பெயரும் சுருக்கமான வீட்டுப் பெயரும் பொதுவானவை. ஆவணங்களுக்கு ஒரே அதிகாரப்பூர்வ எழுத்துக்கூட்டலை வைத்திருங்கள்.