ஆண்-பெண் இரட்டையர் பெயர்கள்
கலப்பு ஜோடி. பெயர்கள் ஒரே ஓசையுடையவையாகவோ ஒரே கதையிலிருந்து வந்தவையாகவோ இருக்கலாம். இங்கே பாலினம் என்பது பட்டியலில் பெயர் வகைப்படுத்தப்பட்ட விதம்.
கலப்பு இணை என்பது பட்டியல் வெவ்வேறாக வகைப்படுத்தும் இரண்டு பெயர்கள்: ஒரு ஆண், ஒரு பெண், அல்லது இரண்டில் ஒன்றுடன் இருபாலர் பெயர். இந்தப் பக்கத்தில் உள்ள இணைகள் பட்டியலுக்காக எழுதப்பட்டவை அல்ல. ஒவ்வொரு எழுத்துக்கூட்டலும் மற்றொன்றுடன் வைக்கப்படும் முன்பே சரிபார்க்கப்பட்ட அர்த்தத்துடன் ஒரு பெயராக இருந்தது. பொருத்தம் என்பது ஆங்கில எழுத்துக்கூட்டலில் பொதுவான முடிவு—இரண்டு குழந்தைகளையும் அழைக்கும்போது குடும்பங்கள் சொல்லும் ஒலி. தேவநாகரி வேறுபடலாம்; எனவே இரண்டு பெயர்ப் பக்கங்களையும் திறந்து, நீங்கள் பயன்படுத்தும் குடும்பப் பெயருடன் உரக்கப் படியுங்கள்.
இரட்டையர் சில நிமிட இடைவெளியில் பிறந்தால், சந்திரன் ஒரே பாதத்தில் இருக்கலாம் அல்லது நகரலாம். இந்தப் பக்கம் பிறப்பு நேரத்தைப் படிப்பதில்லை. ஏற்கெனவே உள்ள பெயர்களைப் பார்வைப் பட்டியலாக மட்டுமே காட்டுகிறது. இரட்டையர் அறிக்கை இரண்டு நேரங்களையும் குடும்பப் பெயரையும் எடுத்து, ஒவ்வொரு குழந்தைக்கும் முதல் பெயர் எண்ணையும் முழுப் பெயர் எண்ணையும் காட்டும். தனியாகப் பொருந்தும் எழுத்துக்கூட்டல், குடும்பப் பெயர் சேர்ந்தவுடன் பலவீனமாகலாம். அந்தச் சரிபார்ப்பு அறிக்கையில் நடக்கிறது.
பட்டியலில் உள்ள பாலினம் வகைப்படுத்தும் தேர்வு மட்டுமே; ஒரு பெயரை யார் பயன்படுத்தலாம் என்பதற்கான விதி அல்ல. ஒலி பொருந்தும்போது இருபாலர் பெயர்கள் ஆண் மற்றும் பெண் பெயர்களுடன் தோன்றும். அறையின் மறுபக்கத்திலிருந்து இரண்டு பெயர்களையும் அழைத்துப் பாருங்கள். தாத்தா பாட்டிகளையும் சொல்லச் சொல்லுங்கள். எதுகை கேட்க இனிமையானது. அது தானாகவே ஒரு காரணம் அல்ல; குழந்தைகளைப் பற்றிய வாக்குறுதியும் அல்ல.
अमोल · எந்த விலைக்கும் அப்பாற்பட்டவர். / अनमोल · விலைமதிப்பற்றவர்.
अनमोल · விலைமதிப்பற்றவர். / जैमोल · வெற்றி பெற்ற சிறுமி
इनायत · தாராளமாக அளிக்கப்பட்ட கருணை. / आयत · ஒரு வசனம்; இறைவனின் அத்தாட்சி
वसु · ஒளிமிக்கவர்; ஒரு பஞ்சபூதக் கடவுள் (வசு). / अरसु · அரசன்
विनीत · பணிவும் நல்ல பண்பும் உடையவர் (வினய்). / हरजीत · இறைவனின் வெற்றி
करण · செயல்வீரர்; மகாபாரதப் போர்வீரர். / किरण · ஓர் ஒளிக்கதிர்.
कृष्ण · கருமை நிறத்தவர்; இறைவனின் ஒரு பெயர். / मेघना · மேகம்; வங்காளத்தின் ஒரு நதி
किरण · ஓர் ஒளிக்கதிர். / सिमरन · இறைநாம நினைவு.
कुणाल · அமைதியான நீரில் தாமரை. / जिनल · ஜினரைப் பின்பற்றுபவர்.
मिलन · ஒரு சந்திப்பு. / डिलन · கடலின் மைந்தன்
मेहर · அருள்; ஒரு கருணை. / क्रिस्टोफ़र · கிறிஸ்துவைச் சுமப்பவர் (கிறிஸ்டோபர்)
नमन · மரியாதையுடன் வணக்கம். / सुमन · ஒரு பூ.
नव्या · புதியவர், புகழுக்குரியவர். / भव्य · பிரமாண்டமானது.
नित्या · எப்போதும் உடனிருப்பவர். / आदित्य · சூரியன்
समर · போர்; அரபியில் மாலைப் பேச்சு என்றும் பொருள் (சமர்) / अमर · இறவாதவர்
सार्थक · அர்த்தமுள்ளது. / महक · நறுமணம்
सिमरन · இறைநாம நினைவு. / इमरान · செழிப்பு; குர்ஆனில் குறிப்பிடப்பட்ட குடும்பம்
सुमन · ஒரு பூ. / हरमन · அனைவரின் மகிழ்ச்சி.