انتقل إلى المحتوى
Navnaam

كيف يعمل مقطع النكشترا

نجمة الميلاد مكان في السماء، والمقطع هو الصوت الذي تأخذه العائلات غالبًا من ذلك المكان.

في الهند كثيرًا ما تبدأ التسمية من القمر، لا من قائمة أسماء مفضّلة. تنقسم السماء إلى 27 نكشترا، وتنقسم كل نكشترا إلى أربع بادات، ويعطي جدول تقليدي كل بادا صوتًا أولًا أو أكثر.

إذا كان القمر في روهيني، البادا 2، تبحث عائلات كثيرة عن اسم يبدأ بصوت Va. وتبقى للنكشترا كلها أربعة أصوات، وبعض البيوت تستخدم أيًّا منها، وبعضها يلتزم بصوت البادا نفسه. اسأل من يرشد المراسم عن القاعدة التي تتبعها عائلتك.

ما يحسبه Navnaam

أدخل التاريخ، والوقت إن كنت تعرفه. يُحسب موضع القمر على هاتفك بأيانامشا لاهيري، وهو المقياس المستخدم في معظم تقاويم البانتشانغ الهندية. ثم ترى النكشترا والبادا والراشي وأصوات تلك البادا.

إذا كان القمر على بعد أقل من خُمس درجة من حدّ، يُعرض الجانبان. وإن كان الوقت مجهولًا وانتقل القمر إلى نكشترا أخرى في ذلك اليوم، تُعرض النكشترتان. ولا تختار الصفحة نيابة عنك.

الصوت بداية، لا قيد

المقطع بداية صوتية، لا قاعدة تهجئة. قد يستخدم «آراف» و«أمان» صوت A نفسه ويبقى لكلٍّ وقعه المختلف في البيت. انطق الاسم الكامل مع اسم العائلة. وإن لم يستطع أحد الكبار تكراره بعد سماعه مرة واحدة، فواصل البحث داخل الصوت نفسه.

أسئلة

ما بادا النكشترا؟
تنقسم كل نكشترا من السبع والعشرين إلى أربعة أجزاء متساوية تُسمّى البادات. والبادا تحدّد الصوت الأول بدقة أكبر.
هل يجب أن أستخدم صوت البادا فقط؟
تختلف العائلات: بعضها يستخدم مقطع البادا نفسها، وبعضها يقبل أيًّا من أصوات تلك النكشترا الأربعة. تأكد من القاعدة مع من يقيم مراسم التسمية.
ماذا لو لم أعرف وقت الميلاد؟
اذكر ذلك في نموذج بيانات الميلاد. وإن انتقل القمر إلى نكشترا أخرى في ذلك اليوم، تُعرض الاحتمالات كلها بدل تخمين واحد.